wtorek, 21 maja 2013

Get what You need/ Weź, co chcesz

Several days ago I was asked to create layout: 'Yours like nothing before, strong, contrastive, clear, loud, black, white, pretty, ugly!'
So I've made it.
Jakiś czas temu zostałam poproszona o zrobienie scrapa: ' to ma być scrap Twój jak żaden inny, mocny, kontrastowy, wyraźny, głośny, czarny, biały ładny, brzydki!'
Więc zrobiłam.




Tak się złożyło, że akurat na mixedmediaplace.blogspot.com trwa wyzwanie: Jak Ty używasz farb akrylowych? Praca leci więc także tam:) Na tej pracy farby akrylowe użyte są do odbić szklanką, stemplowania w zastępstwie tuszu i zamiast pasty strukturalnej do odbijania przez maskę.

piątek, 17 maja 2013

Mohito

Since yesterday I'm old. So I'm organizing party today. The occasion is worth it :) 
Will You join me?:)


(papier Soda, dodatki Teresa Collins, Studio Calico, Echo park, october afternoon) 


wtorek, 14 maja 2013

Trójkątnie i cyfrowo/ Triangles and numbers

Dziś dalej kolorowo ale trochę inaczej. Pastele zastępują akwarele i pasta strukturalna:) No i w dalszym ciągu męczę zdjęcia z sesji warszawskiej, którą jak wiem bardzo lubicie:)
Zapraszam na wycieczkę:)

Today I continue my colorful mood. With few exceptions. Watercolors and structural paste are replacing pastels :) The pictures come from my warsaw collection You like so much:)
I invite You to my trip:)


(paper-Color Hills and ILS, stamps: Studio Calico, Amy Tangerine, Dear Lizzy, alpha:Studio Calico)



Byłabym zapomniała. Zapraszam do zabawy z Color Hillsowym MONTHLY THEME. W każdym miesiącu  będziemy Wam proponować inny papier do ujarzmienia.  W maju możecie rozgrzać się, pracując z papierem Fly away. Spośród wszystkich prac umieszczonych w naszej flickrowej galerii wybierzemy jedną, której twórcę nagrodzimy scrapowym prezentem:) Podejmujecie wyzwanie??

I totally forgot! I wanna invite You to take part in our Color Hills MONTHLY THEME challenge. Each month we will propose You another paper to work with. For May it's Fly away. You can make some art using this paper and add to our flickr gallery . In June we'll announce a winner who get our scrapbooking prize:) Are You in??

click for more!

poniedziałek, 13 maja 2013

Cudny Maj/ Lovely May

Dziś będzie majówkowo. Razem z Dziewczynami z Color Hills chcemy Wam pokazać, jak spędziłyśmy majówkę i jak spędzamy cały maj- wg wielu z nas najpiękniejszy miesiąc w roku:)
Poniżej moja praca, a po garść inspiracji od Dziewczyn z DT zapraszam TUTAJ
A Wy jak spędzacie maj?:)

Today is about May:) With Color Hills DT Girls we want to show You how we spend first days of May and May at all. The most beautiful month of whole year!
Below my page and for more pages from DT Girls clisk HERE
And You? How do You spend May?


(papers: round arround, happy chevron and stripes forever from Color Hills, button from Lazy Moments, some pastels and tags from Studio Calico)

sobota, 11 maja 2013

Today it's official :)/ Dziś już oficjalnie

Hello my lovely Readers:)
I have some great news. I've joined Color Hills DT and I am totally happy because I just love their papers and embellishments (And because CH is polish manufacturer too)! I can't wait to inspire You with pages made with CH stuff! And I hope You will like it!  :D


Witam moi drodzy Czytelnicy:)
Dziś wpadam ze świetnymi wieściami. Od dziś, oficjalnie, dołączyłam do DT Color Hills. Jestem niezmiernie szczęśliwa, bo kocham ich papiery i dodatki. No i jest to polska marka, więc moja radość tym bardziej ogromna. Nie mogę doczekać się tworzenia dla CH i inspirowania Was:) Mam nadzieję, że mi się to uda! :D



A poniżej próbka możliwości Twórczyń marki:
And below You can see a sneak from CH collections:






If You enjoy, see where You can buy :)
Jeśli Wam się podoba, tutaj możecie kupić:)


Ale to nie wszystko!
Moja praca O TA została wyróżniona przez Dziewczyny z Mixed Media Place! To dla mnie ogromna niespodzianka, bo ja z mediami dopiero zaczynam przygodę i w życiu bym nie pomyślała, że zrobię coś, co nadaje się do wyróżnienia w TAKIM zacnym gronie:):) Dziękuję Dziewczyny!

But that's not all!
My work----> THIS has been featured on Mixed Media Place! It's a huge surprise because I've just started using media and seriously wouldn't think I make something worth featuring :):) Thank You Girls!

What a crazy day!:):)